Первый урок литературы в 9-м лингвистическом классе. Новый учебный год, новый класс, новые дети. Как начать с ними разговор о том, что такое литература, зачем мы на уроках читаем, пытаемся осмыслить литературные произведения, постигнуть их художественное своеобразие. В прошлом году на первом уроке литературы в 8 классе мы читали стихотворение Осипа Мандельштама «Бессонница. Гомер. Тугие паруса».
Стихотворение Осипа Мандельштама послужило эпиграфом к началу изучения античной литературы в 8 классе, эпиграфом к разговору о литературе как искусстве слова, о поэзии, искушающей, доставляющей истинное наслаждение, вызывающей восторг и преклонение перед поэтом, который нашёл слово, интонацию, музыку, краски и создал, сотворил удивительное, к чему прикасаешься как к животворящему источнику.
К этому же источнику я обратилась вновь. Сегодня на уроке зазвучало другое стихотворение Осипа Мандельштама:
Стихотворение Осипа Мандельштама послужило эпиграфом к началу изучения античной литературы в 8 классе, эпиграфом к разговору о литературе как искусстве слова, о поэзии, искушающей, доставляющей истинное наслаждение, вызывающей восторг и преклонение перед поэтом, который нашёл слово, интонацию, музыку, краски и создал, сотворил удивительное, к чему прикасаешься как к животворящему источнику.
К этому же источнику я обратилась вновь. Сегодня на уроке зазвучало другое стихотворение Осипа Мандельштама:
Отравлен хлеб и воздух выпит.
Как трудно раны врачевать!
Иосиф, проданный в Египет,
Не мог сильнее тосковать!
Как трудно раны врачевать!
Иосиф, проданный в Египет,
Не мог сильнее тосковать!
Под звездным небом бедуины,
Закрыв глаза и на коне,
Слагают вольные былины
О смутно пережитом дне.
Закрыв глаза и на коне,
Слагают вольные былины
О смутно пережитом дне.
Немного нужно для наитий:
Кто потерял в песке колчан,
Кто выменял коня — событий
Рассеивается туман;
Кто потерял в песке колчан,
Кто выменял коня — событий
Рассеивается туман;
И, если подлинно поется
И полной грудью, наконец
Все исчезает — остается
Пространство, звезды и певец!
И полной грудью, наконец
Все исчезает — остается
Пространство, звезды и певец!
1913
Путь постижения этих поэтических строк подсказала Лидия Дмитриевна Фураева. Привожу фрагменты из её методической разработки «Поэзия как вид искусства. Метафора в поэтических текстах Осипа Мандельштама».
Понять творчество О.Э.Мандельштама, его поэтический мир - это значит расшифровать метафорическую природу его поэзии... Поэзия XX века не всегда говорила языком сюжета в отличие от поэзии XIX века. Во многих поэтических текстах XX века фиксировались ощущения, потоки сознания и подсознания, скоропись, звукопись, ассоциативные ряды, из которых возникали образы и метафоры. Чтобы понять смысл подобного поэтического текста, читателю необходимо было вступить в психологический контакт с поэтом, понять его отношения с миром, который его окружает, и понять духовный мир самого поэта. Мандельштам утверждал, что поэзия - это звучащая материя. Очень важно произнести поэтическое слово, чтобы весь регистр гласных и согласных звуков был услышан. Сначала школьникам предлагается прочитать стихотворение «Отравлен хлеб, и воздух выпит» про себя и записать свои первые ощущения, затем по кругу прочитать стихи вслух и записать новые ощущения от звучащего поэтического слова. Затем письменно ответить на вопрос:
«Чем отличается восприятие стихотворения при чтении глазами и вслух?» Дети читают свои ответы и делают первые выводы о смысле стихотворения. При следующем чтении стихотворения вслух выписываем смысловые метафоры и пытаемся расшифровать их... Но необходимо найти ключ к постижению метафорической природы прочитанных стихов. Предлагается задание выписать слова в две колонки: 1. Лирическое Я поэта. 2. Мир, окружающий поэта. Лексический анализ текста даёт возможность почувствовать противоречия в мироощущении поэта и поразмышлять о том, как разрешается это противоречие и разрешается ли оно. Размышляем, как мифологический образ Иосифа соотносится с судьбой самого поэта. Ответы на эти вопросы дают возможность задуматься о смысле слов в мандельштамовских стихах, о том, что «слово есть образ запечатанный, его трогать нельзя», ибо «слово - пучок смыслов». (О. Мандельштам «О природе слова»)

Над поэтической строкой....
ОтветитьУдалитьЯ прочитала стихотворение Осипа Мандельштама и почувствовала смятение, тоску и горечь.
Стихи Мандельштама о мире , в котором "Отравлен хлеб и воздух выпит"
Это метафора , символизирующая смерть. Эта строчка говорит о том, что жизнь невозможна из-за отсутствия воздуха. Здесь все обречены на муки. И кажется , что никто не в силах помочь.
Но мысленно , в своем воображении переносится в другой мир, где
"Под звездным небом бедуины
Закрыв глаза и на коне,
Слагают вольные былины
О смутно пережитом дне."
И поэт понимает,"немного нужно для наитий", для вдохновения , озарения , то есть для творчества.
И в финиле звучит утверждение, дарующие надежду, что
"Все изчезает-остается
Пространство , звезды и певец!"
Главное здесь не то, что исчезает, а то , что остается. Остается Творец и его создание. Эти стихи о творчестве, которое, преодолевает даже смерть , помогет выжить в мире предательства и лжи.
Когда стихи зазвучали тоска и грусть стали еще пронзительней. Женя Наумова 9-1
Над поэтической строкой...
ОтветитьУдалитьЭто пронзительное стихотворение Осипа Мандельштама рассказывает о душевной ране лирического героя, о его переживаниях и терзаниях. Он живет в мире, в котором "отравлен хлеб и воздух выпит", в мире, в котором невозможно больше жить.
Прочитав эти строки, я почувствовала тоску и скорбь..
Но автор стихотворения понимает, что если забыть о горе, несправедливости и невзгодах, то "остается пространство, звезды и певец". В этих строчках звучит надежда, которую нам дарует творчество, поддерживающее лирического героя в трудную минуту.
Соня, спасибо за отклик. Но ты поделилась лишь общими впечатлениями от прочитанного стихотворения. Посмотри, пожалуйста, как развивается лирический сюжет, как развивается поэтическая мысль. Где и как поэт размышляет о творчестве, о вдохновении?
ОтветитьУдалитьОтветитьУдалить
Лично у меня стихотворение Осипа Мандельштама вызвало печаль, горесть, чувство безысходности и даже отчаяния. Автор стихотворения прекрасно передал эти чувства и донёс их до читателя. Я была восхищена печальной красотой слов поэта. Он переносит нас в то место, где "бедуины...слагают вольные былины". Это мир, полный свободы, противопоставлен тому, где "отравлен хлеб и воздух выпит". Тоска переполняла сердце лирического героя, предчувствие вселенского горя изранило душу. «Как трудно раны врачевать!». Но впереди есть надежда, как сверкающая звезда на чёрном небе. Автор как бы говорит нам, что не стоит отчаиваться, а следует продолжать свой путь с надеждой в сердце. У тебя всегда будет песня, которая поможет в трудные минуты жизни. Особенно мне понравились последние строчки: "Все исчезает — остается пространство, звезды и певец!". В них заключена надежда и вера в победу.
ОтветитьУдалитьИванова Александра
Саша, огромное спасибо. Написала как песню спела. Умничка.
ОтветитьУдалить